Masculin/Féminin
L’immense question ! et qui ne cesse de nous être posée, du jardin d’Éden à l’école maternelle. En quoi consiste cette différence – à partir du moment où on admet qu’elle existe… – et que signifie-t-elle pour les sociétés humaines, à travers le temps et l’espace ? Débat tellement vaste que La Faute à Rousseau, qui s’y était déjà attaquée dans son numéro 24 (juin 2000), y revient aujourd’hui, en des temps où l’identité sexuelle des individus, des citoyens, est de plus en plus exposée publiquement, mais aussi chamboulée par l’évolution des sciences et des législations.
Une fois de plus, la matière autobiographique nous fournit, sinon des réponses, du moins toute une gamme de manières de s’interroger. Les Journées de l’Autobiographie, tenues en mai dernier à Aix-en-Provence, nous ont montré, entre autres, comment la thématique du masculin/féminin et de ses mouvantes frontières s’élargit avec l’apport des sciences humaines. Les notions de sexe et de genre, les représentations et les perceptions des différences, des statuts, des rôles, y ont été passées au crible. Autant d’angles divers permettant de mieux cerner leur origine et leur impact.
Le dossier de ce numéro poursuit cette investigation à travers plusieurs prismes : celui de la perspective historique, avec notamment un gros plan sur le dix-neuvième siècle, déchiré entre la norme et les écarts ; avec des récits d’expériences personnelles de l’apprentissage et du ressenti de la diversité sexuée et sexuelle ; des trajectoires au cours desquelles la question du masculin/féminin a été l’objet d’engagements militants ; d’écritures enfin où cette interrogation, souvent fébrile, ambiguë, dérangeante, représente un des thèmes clefs de l’œuvre, chez des auteurs comme Virginia Woolf, Yves Navarre ou encore Violette Leduc. Enfin, on verra que l’humour n’est pas absent, avec la collection constituée par Emmanuelle Ryser des sigles homme-femme sur les portes des toilettes publiques, images qui ont beaucoup à nous dire sur ce mystère inépuisable.
ÉDITORIAL
Le vent du large 3
OUVERTURE
Page blanche
Timothy G. Ashplant : « The Great Diary Project » 4 L’événement
V. Montémont : Archéologie de l’autobiographie (Philippe Gasparini) 7
MASCULIN/FÉMININ
Autour des Journées E. Legros Chapuis : Variations provençales sur la notion de genre 10
Françoise Lott : Une dernière célébration 13 Paroles de collégiens 14
Georges Marziou : En voyageant d’un genre à l’autre... 15
Emmanuelle Ryser : Une collection qui fait mauvais genre 16
Michel Baur : Entre deux genres, et plus... (J. Winterson) 17
Bernard Massip : Le sexe de l’APA 20
Le genre à travers l’histoire Claudine Vassas : Penser la différence 21
V. Leroux-Hugon : Trois entretiens sur l’histoire des femmes 24
XIXe siècle : la norme et les écarts Marilyn Himmesoëte : Demoiselles et damoiseaux 26
Marion Krauthaker-Ringa : Aurore et George, un « je » entre elle et lui 28
V. Leroux-Hugon : Les désarrois d’Herculine Barbin 30
Nicole Cadène : Masculin-féminin dans le journal de Marie-Edmée 32
Expériences Isabelle Valeyre : Travaux de couture, travaux forcés 34
Martine Bousquet : Le film de toute une génération 35 Sylvette Dupuy : Contradictions d’une baby-boomeuse 37
Françoise Bonnot-Jörgens : Masculin-masculin/Féminin-féminin 39
Engagements
Héloïse Velthem : « Un casse-tête à la société » (Françoise d’Eaubonne) 40
Véronique Montémont : Liberté et blessures (Françoise Giroud) 42
Martine Storti : Le masculin ne l’emportera pas (au paradis !) 44
Écritures
Sylvie Jouanny : L’autofiction a-t-elle un genre ? (Emmanuel Samé) 46
Elizabeth Legros Chapuis : Orlando, l’idéal(e) androgyne (V. Woolf) 48
Sylvie Lannegrand : « Il y a en moi un couple qui écrit » (Y. Navarre) 51
Elisabeth Cépède : L’oxygène de la vérité (Dominique Noguez) 53
E. Legros Chapuis : Des barricades mystérieuses (Camille Laurens) 54
Catherine Viollet et al. : Lectures de La Chasse à l’amour (V. Leduc) 57
Finale V. Leroux-Hugon : Les belles dames font comme ça... (P. Horovitz) 61
CHRONIQUES
Philippe Lejeune et Catherine Viollet : K.P. Moritz, Gnothi Sauton 62
Philippe Lejeune : S’occuper d’Amélie (B. Constant et A. Fabri) 64
Gilles Alvarez : De l’invention de soi aux chemins de la création (Journaux et papiers de Stendhal) 66
Isabelle Valeyre : Le quatuor recomposé (Sylvie Weil) 68
F. Simonet-Tenant : Journal buissonnier (Michel Longuet) 70
Hélène Gestern : Les brûlures de la lutte (Stéphane Osmont) 71
Monica Soeting : Archives de journaux aux Pays-Bas 73 NOUS AVONS LU, NOUS AVONS VU
E. Legros Chapuis : La géographie sensorielle d’une vie (Paul Auster) 75
Hélène Gestern : À rebrousse-mémoire (Évelyne Bloch-Dano) 76
Geneviève Mazeau : Revivre (Jean-Paul Kaufmann) 77 Philippe Lejeune : Nous… La Cité 78
Bernard Massip : La trilogie de Bill Douglas 79
VIE DE L’ASSOCIATION
Le bloc-notes de Christine, avril-juillet 2013 81
De groupe en groupe 82 Adhésions 2014 - Calendrier - Nouveaux adhérents 85 Dépôts reçus, avril-juillet 2013 86
Prochaine Journée du journal 87
Publications de l’APA 88